Není zač

Autor: Daniel Glattauer
Překladatel: Iva Kratochvílová
Nakladatelství: Host
vázaná, 303 stran

Gerold Plassek je novinář, pracuje pro bezplatné reklamní noviny. Jednoho dne se však ozve jeho bývalá přítelkyně a požádá ho, aby se na pár měsíců postaral o jejího čtrnáctiletého syna, protože musí pracovně odjet do zahraničí. Gerold není... Zobrazit více

Zobrazit ukázku

Daniel Glattauer

Autor

Daniel Glattauer (nar. 1960) pochází z Vídně. Vystudoval pedagogiku a dějiny umění. Živil se jako novinář ve dvou známých vídeňských denících, Die Presse a Der Standard. První autorův román Theo und der Rest der Welt (Theo a zbytek světa) vyšel v roce 1997. Proslavil se však až e-mailovým románem Dobrý proti severáku (česky 2006), který se stal bestsellerem, byl přeložen do více než pětatřiceti jazyků a adaptován do podoby divadelní i rozhlasové hry. Jeho pokračování Každá sedmá vlna (česky 2009) vzniklo na přání nenasytných čtenářů a zaznamenalo podobný úspěch. V češtině vyšel i autorův román Navždy tvůj.

Recenze
v médiích

Veronika Havlová: Zoufalec jako my, RESPEKT, 1.6.2015

(…) Odhalení identity záhadného dárce je sice napínavé, ale přitažlivost knihy leží v postavě Gerolda. Jeho průměrnost dodává příběhu punc autentičnosti, cynismem smete závan laciné sentimentality, zároveň v něm cítíme přítomnost něčeho dobrého. A když se takový zoufalec dokáže vymanit z přežívání, můžeme to dokázat i my, zoufalci snad o něco menší. Tak by měl vypadat vkusný a zábavný mainstream v tom nejlepším slova smyslu.

Život cynického novináře změní neznámý dobrodinec, E15, 7.5.2015

(…) Vůbec nejlepší je ale Glattauerův styl. Ich forma je suverénní, autor si pohrává s jazykem, čemuž pomáhá i skvělý překlad Ivy Kratochvílové. Není zač je napsáno podobně humorně a s nadsázkou jako třeba letos vydaný Mortdecaiův záhadný případ s knírem. Naštěstí Glattauer na rozdíl od Kyrila Bonfiglioliho vymyslel i poutavou zápletku a vyústění. A pouze tak vznikají skvělé humoristické knihy.